The new On-Page Editor can be used directly on your website!
Enter the address of the page that you'd like to edit and click Submit.
You'll see your website with the On-Page Editor enabled, allowing you to view and edit translations for the phrases on the current page.
