Localize Blog

6 Ways Translation Software Improves Translation Efficiency for SaaS Companies

Read Now

Thank you! Your submission has been received!

Oops! Something went wrong while submitting the form.

Translation and the Cultural Aspects of a New Market

Customer Success

Marketers

Translation and the Cultural Aspects of a New Market

Explore the importance of cultural understanding in localization and how it impacts brand perception, product success, and market expansion. Learn how ignoring cultural nuances can lead to negative consequences for businesses.

Read Now

How to Prepare Your Content for Translation

Customer Success

Marketers

How to Prepare Your Content for Translation

Planning to translate your content for international markets? Learn key strategies for successful translation, including audience analysis, publishing standards, creating glossaries, maintaining simplicity, and thorough proofreading.

Read Now

Customer Success

Developers

The Evolution Of Machine Translation

Explore the evolution of machine translation from rule-based systems to advanced neural networks. Discover how MT technology is transforming the translation industry and the future of human-machine collaboration.

Read Now

The CPO's Role in a Global Business Landscape

Product Managers

The CPO's Role in a Global Business Landscape

This blog post explores the growing importance of the Chief Procurement Officer (CPO) in the global business landscape. Learn about the evolving responsibilities of CPOs and the key qualities that make them successful in today's fast-paced business environment.

Read Now

Which Procurement Centralization Model Is Ideal for You

Product Managers

Which Procurement Centralization Model Is Ideal for You

Discover the ideal procurement centralization model for your enterprise. Explore the benefits of full centralization, centralized with local processes, and center-led models. Learn why a balanced approach is key for efficient, cost-effective procurement strategies.

Read Now

Validating and Consolidating Terminology Using Tools

Customer Success

Developers

Validating and Consolidating Terminology Using Tools

Struggling with managing terminology across multiple markets and languages? Learn how terminology consolidation tools can clean up and organize your terminological assets, reduce conflict resolution time by 90%, and improve collaboration for content creation and translation teams.

Read Now

Machine Learning & Linguistic Developments to Keep an Eye on in 2018

Developers

Machine Learning & Linguistic Developments to Keep an Eye on in 2018

Explore the latest advancements in machine learning and artificial intelligence that are revolutionizing the localization industry. Learn about neural machine translation, workflow optimization, automated QA, and the evolving role of human translators in this rapidly changing landscape.

Read Now

Why Your Content Strategy Shouldn't Rest on PDF Files

Marketers

Why Your Content Strategy Shouldn't Rest on PDF Files

Discover why PDF files may not be the best choice for your content strategy. Learn about their creation challenges, low SEO value, lack of engagement insights, compatibility issues, and poor navigation control. Explore alternative content formats to enhance your marketing success.

Read Now

Understanding the EU General Data Protection Regulation (GDPR)

Marketers

Product Managers

Understanding the EU General Data Protection Regulation (GDPR)

Understand the EU's General Data Protection Regulation (GDPR) and its impact on your business. Learn about the expanded definition of personal data, stricter rules for data collection, mandatory security measures, and tips for compliance.

Read Now

Product Managers

Tips for Translating E-Learning Content

Learn the importance and benefits of localizing e-learning content to improve inclusivity and comprehension. Discover effective strategies for making online education accessible and relevant for diverse global audiences.

Read Now

Translating for Arabic Markets: 4 Important Things to Know

Customer Success

Developers

Translating for Arabic Markets: 4 Important Things to Know

Localizing for the Arabic market involves more than translation. Learn best practices for translating websites, ensuring cultural sensitivity in imagery, adapting RTL layouts, and choosing the right dialect. Discover how a Translation Management System can simplify and enhance your Arabic localization efforts.

Read Now

Marketers

Translation Results To Aim For

Unlock the full potential of global marketing with these 4 essential goals for successful product localization. Learn how to expand into new markets, increase market share, minimize errors, and achieve simultaneous release in multiple languages.

Read Now

What CPOs Look for When Hiring Global Marketing Services

Marketers

What CPOs Look for When Hiring Global Marketing Services

Discover how Chief Procurement Officers (CPOs) prioritize value over cost when selecting global marketing and translation services. Learn about the top 3 factors influencing their decision-making process and how quality, expertise, and innovation are driving the future of procurement.

Read Now

Customer Success

Marketers

Global Commerce Trends for 2018

Explore the top 5 global commerce trends shaping 2018, from the rise of super apps and data-driven personalization to evolving subscription models, mobile wallets, and the transformation of physical retail.

Read Now

How to Get Your Translation Team to Become a Key Revenue Generator

Product Managers

Translators

How to Get Your Translation Team to Become a Key Revenue Generator

Learn how to transform your localization team into a key revenue generator. Discover the impact of native language content, collaboration strategies, and product-focused localization efforts for global business success.

Read Now

Language in Online Business: What Does the Future Hold

Customer Success

Marketers

Language in Online Business: What Does the Future Hold

Explore the future of language in online business. English, while valuable, is losing its dominance to Spanish and Mandarin. Discover how mobile growth in India and China’s economic rise are shaping a multilingual online landscape. Learn about the challenges and strategies for businesses in this evolving market.

Read Now

How to Convince Your C-Suite About Translating Content

Customer Success

Product Managers

How to Convince Your C-Suite About Translating Content

Learn how to effectively pitch localization to the C-suite by identifying an executive champion, tailoring presentations to each chief officer, highlighting ROI, and fostering stakeholder support. Gain insights on strategic planning and overcoming challenges in the global business landscape.

Read Now

Customer Success

Product Managers

Top Translation Trends for 2018

Discover the top localization trends for 2018 in global marketing. Learn how localized CTAs, targeted campaigns in emerging markets, and tailored live videos are shaping successful global enterprises. Essential insights for businesses aiming to thrive internationally.

Read Now

Customer Success

Marketers

How to Identify Markets for Expansion

Learn how to identify lucrative markets for expansion and successfully launch your business internationally. This guide covers market research, localization strategies, customer support, and technical considerations.

Read Now

Marketers

Product Managers

Localize Your Marketing with Spanglish

Boost your marketing reach by implementing a Spanglish strategy! Learn how to authentically connect with a wider audience and personalize content for different regions.

Read Now

Translators

Avoid These Website Translation Issues

Avoid common pitfalls in website translation and localization! Learn how to address text changes, character sets, cultural sensitivity, data formatting, and time zone management to create a seamless global user experience.

Read Now

Marketers

Product Managers

Translation Markets in 2018

Explore the booming localization market in 2018 and beyond. Learn about key trends, the importance of human translation, and strategies for successful global expansion.

Read Now

Translating for Indonesia - What to Expect

Marketers

Translating for Indonesia - What to Expect

Learn how to successfully localize your business for Indonesia. Discover key insights on cultural adaptation, payment methods, pricing strategies, and understanding gender roles in this unique market.

Read Now

Making SEO a Part of Your International Strategy

Customer Success

Marketers

Making SEO a Part of Your International Strategy

Learn how to integrate SEO effectively into your localization efforts to boost your brand's global visibility. Discover the importance of aligning term management with keyword management and leveraging your term base for consistency and accuracy.

Read Now

Developers

Marketers

The Greatest Gaming Translation Fails

Discover the greatest gaming localization fails and learn invaluable lessons from the gaming industry’s trial and error in translation, context provision, and flexibility for successful market expansion.

Read Now

Developers

Marketers

Translating Games Into a New Language

Learn how to localize your game to reach global markets, boost sales, and increase competitiveness. Discover expert tips on choosing the right languages, avoiding common mistakes, and streamlining the translation process.

Read Now

Customer Success

Marketers

Four Languages You Need to Target

Discover the top four languages to learn for personal and professional growth in a globalized world: Spanish, French, Japanese, and Mandarin. Enhance your communication skills and broaden your horizons. Sign up for a 2-week trial now!

Read Now

What's an LSP (Language Service Provider)?

Customer Success

Marketers

What's an LSP (Language Service Provider)?

Discover how Language Service Providers (LSPs) like Gengo, TextMaster, and Lionbridge can help your business enter new markets with expert translation and localization services. Learn tips for choosing the right LSP and how Localize's TMS can streamline your translation workflow.

Read Now

Strategies for Personalizing Your International Travel Business

Customer Success

Marketers

Strategies for Personalizing Your International Travel Business

Expand your travel business internationally with effective localization strategies. Learn how to conduct thorough market research, maintain a consistent brand image, create relevant content, engage local teams, and implement proactive localization plans.

Read Now

Few tips on App Translation for Emerging Markets

Customer Success

Marketers

Few tips on App Translation for Emerging Markets

Discover key tips for app localization to expand your reach in emerging markets. Learn about the importance of market analysis, technical considerations, and a holistic approach to increase your app’s international appeal and ROI.

Read Now

Ready to translate your website and content faster?

Get started today.

Talk to an Expert

Start a Trial